Forza Horizon 5 by Playground Games is pretty fun, whether to participate in street races, build new festival sites or find barn finds